Bazzàrro: Bazar. Astracàne: Astracan, città della Russia. Setaccio: Spagnolo: Sedazo. Giannetta: Dal Turco: Ginetta. Schina: Tedesco: Skina. Ghèghene: Idem: Deretano. Snappe: Idem: Acquavite. Slòffe: Idem: Letto. Inferlicchese: Idem: Busse. Vappo: Spagnolo: Guapo. Maramao: Maramaldo. Nìcchese: Dal tedesco: No. Milordo: Dall’inglese. Milorderia: Idem. Salamelecche: Salam-alaik. Tartaifèlle: Dal tedesco: Il diavolo. Chifeni: Chifel. Gurde: Dal Tedesco: Gulden, fiorino. Da noi scudo. Trincà’: Dal tedesco: bere. Trinchesvàine.

Motteggi di nomi di strade, piazze, palazzi

USI,COSTUMI E PREGIUDIZI DEL POPOLO DI ROMA