Quella mattina, il funzionario Torresani, Capo di Sorveglianza della Famiglia Olona, fu svegliato innanzi tempo da dodici squilli della campana elettrica. - Caspita! - esclamò il vecchio balzando dal letto - il Gran Proposto mi chiama di buon'ora ... Qualche cosa di serio! ... E il Capo di Sorveglianza si gettò sulle spalle un mantello grigio, si pose in testa un alto cilindro, poi, discese con passo celere la Cava,

e fece levare un espresso per recarsi al Piccolo Campidoglio Il Torresani era un uomo di circa sessantacinque anni, un po' ricurvo, ma ancora vigoroso. La sua faccia ossea, bernoccoluta, dura, affettava una giovialità poco rassicurante. I suoi occhi grigi vibravano dai solchi profondi delle guance una luce sinistra - due occhi, che tratto tratto si eclissavano, rintanandosi nelle palpebre come due teste da serpente. Cento anni addietro, quel pubblico funzionario si sarebbe chiamato Commissario superiore di polizia ovvero Questore. Nel 1982, il titolo era mutato, ma le funzioni erano identiche. La Polizia, la Questura, l'Uffizio di sorveglianza furono e saranno una necessità di tutti i tempi. Quando l'espresso venne a fermarsi presso la porta intima del Piccolo Campidoglio il Gran Proposto Berretta stava sulla soglia ad attenderlo. I due funzionari si salutarono con un cenno democratico della mano, cui il Torresani aggiunse un leggiero inchino della schiena. I due pubblici funzionari entrarono in un gabinetto terreno. E siccome un vecchio commissario di Sorveglianza (di polizia, se meglio vi piace) non ha bisogno della vista magnetica per leggere in quel viscere opaco che si chiama il cuore umano, al Torresani bastò una rapida occhiata, un'occhiata da basilisco, per indovinare il turbamento del suo superiore. Il Gran Proposto si era tuffato con tutta la persona in una sedia liquida

ABRAKADABRA STORIA DELL'AVVENIRE