Il pittore, nuotando, ritorna alla vettura, libera dai finimenti i tre cavalli, ma la forza delle acque li trascinava via; allora il conduttore, svestitosi, si gettava esso pure nelle acque e, coadiuvato dall'incessante opera del pittore Alghisi, si mettevano in salvo anche i cavalli; entrambi si ricoveravano poi alla cascina Benassaglio, dove da quei contadini furono apprestate tutte le cure richieste dalle condizioni miserevoli dei salvati, e specialmente della signora che la si dovette collocare a letto.

La mattina alle cinque tutti erano di ritorno in città, essendosi ritirate le acque e resa libera la via.

RUMORE DI PACE.